{"id":674,"date":"2025-01-15T09:31:55","date_gmt":"2025-01-15T08:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/distillersa.com\/datenschutzrichtlinie\/"},"modified":"2026-10-25T13:02:39","modified_gmt":"2026-10-25T12:02:39","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/distillersa.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; top_margin=&#8220;100&#8243; bottom_margin=&#8220;100&#8243; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; shape_type=&#8220;&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<div class=\"jupiterx-post-body\" data-markup-id=\"jupiterx_post_body\">\n<div class=\"jupiterx-post-content clearfix\" data-markup-id=\"jupiterx_post_content\">\n<div class=\"elementor elementor-1112\" data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1112\" data-elementor-settings=\"[]\">\n<div class=\"elementor-inner\">\n<div class=\"elementor-section-wrap\">\n<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79c8578 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"79c8578\" data-element_type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-row\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-328b58c\" data-id=\"328b58c\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b198cbf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b198cbf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-3dcb517 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dcb517\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n<h2>SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h2>\n<p>In Erf\u00fcllung der datenschutzrechtlichen Vorschriften informiert DISTILLER S.A.U. seine Kunden, Lieferanten und potenziellen Kunden, die personenbezogene Daten an DISTILLER, S.A.U. \u00fcbermittelt haben, \u00fcber die Bedingungen, die die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten durch DISTILLER, S.A.U. regeln.<\/p>\n<p>Die Daten werden unter Wahrung der Vertraulichkeit und Geheimhaltung verarbeitet, wobei DISTILLER, S.A.U. die Verantwortung tr\u00e4gt.<\/p>\n<h2>VERANTWORTLICHER F\u00dcR DIE DATENVERARBEITUNG<\/h2>\n<p>Name: DISTILLER, S.A.U. (nachfolgend \u201eDISTILLER\u201c).<br \/>\nSteuer-Identifikationsnummer (CIF): A08359960.<br \/>\nAnschrift: Pol\u00edgono Industrial \u201eCan Bernades Subir\u00e0\u201c, c\/ Vall\u00e8s s\/n Ecke c\/ Llobregat, 08130 Santa Perp\u00e8tua de Mogoda (Barcelona).<\/p>\n<h2>ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG UND KATEGORIEN DER VERARBEITETEN DATEN<\/h2>\n<p>DISTILLER verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:<br \/>\n\u2022 Durchf\u00fchrung des Verkaufs und der Werbung unserer Produkte und Dienstleistungen sowie Pflege und Verwaltung der Vertragsbeziehung. Die Daten werden zu diesem Zweck w\u00e4hrend der Laufzeit des Vertrags und nach dessen Beendigung f\u00fcr die Dauer der Verj\u00e4hrungsfrist etwaiger aus dem Vertrag resultierender Haftungen aufbewahrt.<br \/>\n\u2022 Verwaltung des Versands kommerzieller Mitteilungen von DISTILLER im Zusammenhang mit den oben genannten Zwecken, per elektronischem und\/oder herk\u00f6mmlichem Weg. Diese werden so lange aufbewahrt, bis Sie uns das Gegenteil mitteilen oder widersprechen bzw. Ihre Einwilligung widerrufen.<br \/>\n\u2022 Falls Sie uns Ihren <i>Lebenslauf<\/i> senden, werden die darin enthaltenen personenbezogenen Daten zur Verwaltung Ihrer Teilnahme an Auswahlverfahren verarbeitet und zu diesem Zweck so lange aufbewahrt, bis Sie Ihren Widerspruch \u00e4u\u00dfern oder Ihre Einwilligung widerrufen.<\/p>\n<p>Die von DISTILLER verarbeiteten Daten sind: (i) Identifikationsdaten (Name, Vorname, Personalausweisnummer, berufliche Postanschrift, berufliche E-Mail-Adresse); (ii) pers\u00f6nliche Merkmale (Position und Unternehmen); und (iii) kommerzielle Informationen. Bei eingereichten <i>Lebensl\u00e4ufen<\/i> verarbeitet DISTILLER die darin enthaltenen Daten.<\/p>\n<p>Die Nutzer garantieren und haften jederzeit f\u00fcr die Richtigkeit, Aktualit\u00e4t und Echtheit der \u00fcbermittelten Daten und verpflichten sich, diese ordnungsgem\u00e4\u00df aktuell zu halten.<\/p>\n<h2>RECHTSGRUNDLAGE F\u00dcR DIE DATENVERARBEITUNG<\/h2>\n<p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten durch DISTILLER ist das bestehende Vertragsverh\u00e4ltnis und\/oder Ihre Anfrage sowie gegebenenfalls die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erf\u00fcllung des angeforderten Vertrags, was andernfalls nicht m\u00f6glich w\u00e4re.<\/p>\n<p>Falls Sie uns Ihren <i>Lebenslauf<\/i> senden, ist die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten durch DISTILLER Ihre Einwilligung zu dieser Verarbeitung.<\/p>\n<h2>AN WEN WERDEN IHRE DATEN OFFENGELEGT?<\/h2>\n<p>Die personenbezogenen Daten k\u00f6nnen an folgende Empf\u00e4nger \u00fcbermittelt werden:<br \/>\n\u2022 \u00d6ffentliche Verwaltungen in den gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen.<br \/>\n\u2022 Polizei und Sicherheitskr\u00e4fte gem\u00e4\u00df der geltenden Gesetzgebung.<br \/>\n\u2022 Banken und Finanzinstitute zur Abrechnung der Produkte oder Dienstleistungen.<br \/>\n\u2022 Weitere Unternehmen der Gruppe in Spanien zu internen Verwaltungszwecken.<\/p>\n<h2>WELCHE RECHTE HABEN SIE?<\/h2>\n<p>Sie k\u00f6nnen uns ein Schreiben an die oben angegebene Adresse oder an die E-Mail-Adresse info@distillersa.com mit dem Betreff \u201eDatenschutz\u201c senden und eine Kopie Ihres Ausweisdokuments beif\u00fcgen, um jederzeit und kostenlos folgende Rechte auszu\u00fcben:<br \/>\n\u2022 Widerruf der erteilten Einwilligungen.<br \/>\n\u2022 Erhalt einer Best\u00e4tigung dar\u00fcber, ob DISTILLER personenbezogene Daten verarbeitet, die Sie betreffen, oder nicht.<br \/>\n\u2022 Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten.<br \/>\n\u2022 Berichtigung unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten.<br \/>\n\u2022 L\u00f6schung Ihrer Daten, wenn diese unter anderem f\u00fcr die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.<br \/>\n\u2022 DISTILLER um Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung der Daten bitten, wenn eine der in den Datenschutzvorschriften vorgesehenen Bedingungen erf\u00fcllt ist.<br \/>\n\u2022 Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einlegen. DISTILLER wird die Verarbeitung der Daten einstellen, es sei denn, es liegen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde vor oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<br \/>\n\u2022 \u00dcbertragbarkeit Ihrer Daten beantragen.<br \/>\n\u2022 Eine Beschwerde bez\u00fcglich des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos) per Post, \u00fcber die Register \u00f6ffentlicher Verwaltungen oder \u00fcber das elektronische Portal der Beh\u00f6rde (<a href=\"http:\/\/sedeagpd.gob.es\/sede-electronica-web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/sedeagpd.gob.es\/sede-electronica-web\/<\/a>) einreichen. Weitere Informationen finden Sie unter <a href=\"https:\/\/sedeagpd.gob.es\/sede-electronica-web\/vistas\/infosede\/detallepreguntafaq.jsf?idpregunta=faq%2F00219\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/sedeagpd.gob.es\/sede-electronica-web\/vistas\/infosede\/detallepreguntafaq.jsf?idpregunta=faq%2F00219<\/a><\/p>\n<h2>SICHERHEITSMASSNAHMEN<\/h2>\n<p>DISTILLER informiert Sie dar\u00fcber, dass es die erforderlichen technischen und organisatorischen Sicherheitsma\u00dfnahmen implementiert hat, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und deren Ver\u00e4nderung, Verlust und unbefugte Verarbeitung und\/oder Zugriff zu vermeiden, unter Ber\u00fccksichtigung des Stands der Technik, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind, sei es durch menschliches Handeln oder durch die physische oder nat\u00fcrliche Umgebung.<\/p>\n<p>Alle Personen, die an irgendeiner Phase der Verarbeitung beteiligt sind, sowie die Einrichtungen, denen die Daten \u2013 gegebenenfalls aufgrund einer von Ihnen erteilten ausdr\u00fccklichen Erlaubnis \u2013 \u00fcbermittelt wurden, sind zur Wahrung des Berufsgeheimnisses verpflichtet und werden die ihnen verf\u00fcgbaren Schutzstufen sowie die technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergreifen, die die Sicherheit der personenbezogenen Daten gew\u00e4hrleisten und unbefugte Zugriffe, rechtswidrige \u00c4nderungen, Entwendungen und\/oder den Verlust der Daten nach M\u00f6glichkeit vermeiden. Ziel ist es, das entsprechende Sicherheitsniveau der von DISTILLER durchgef\u00fchrten Verarbeitungen entsprechend der Art und Sensibilit\u00e4t der von Ihnen bereitgestellten Daten sicherzustellen.<\/p>\n<p>Sie sollten sich bewusst sein, dass Sicherheitsma\u00dfnahmen im Internet nicht un\u00fcberwindbar und vollst\u00e4ndig zuverl\u00e4ssig sind und dass DISTILLER die Abwesenheit von Viren oder anderen Elementen, die Ver\u00e4nderungen in den Computersystemen (Software und Hardware) des Nutzers verursachen k\u00f6nnten, nicht garantieren kann.<\/p>\n<h2>\u00c4NDERUNG DER DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/h2>\n<p>DISTILLER beh\u00e4lt sich das Recht vor, seine Datenschutzerkl\u00e4rung nach eigenem Ermessen oder aufgrund einer ge\u00e4nderten Auslegungspraxis der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden zu \u00e4ndern. Jede \u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung wird vor ihrer wirksamen Anwendung ver\u00f6ffentlicht. Die Nutzung der Website nach diesen \u00c4nderungen gilt als Akzeptanz derselben.<\/p>\n<h2>\u00dcBERTRAGUNG IN BESONDEREN F\u00c4LLEN<\/h2>\n<p>Falls es zu einem Verkauf, einer Fusion, Konsolidierung, \u00c4nderung der Unternehmenskontrolle, \u00dcbertragung wesentlicher Verm\u00f6genswerte, Umstrukturierung, Transformation oder Liquidation der Website kommt, die derzeit DISTILLER geh\u00f6rt, k\u00f6nnen wir nach unserem Ermessen die auf dieser Website gesammelten Informationen an einen oder mehrere relevante Erwerber \u00fcbertragen, verkaufen oder abtreten und werden Sie \u00fcber den Wechsel des Verantwortlichen f\u00fcr Ihre Daten informieren.<\/p>\n<h2>ANWENDBARES RECHT<\/h2>\n<p>Alle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung dieser Website ergeben, unterliegen spanischem Recht und werden nach diesem ausgelegt.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][nectar_global_section id=&#8220;49&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][nectar_global_section id=&#8220;105&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; top_margin=&#8220;100&#8243; bottom_margin=&#8220;100&#8243; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; shape_type=&#8220;&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-674","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distillersa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distillersa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/distillersa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distillersa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distillersa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=674"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/distillersa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1040,"href":"https:\/\/distillersa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/674\/revisions\/1040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distillersa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}